Zdaj govori sin Wladyslawa Szpilmana

»Ura in nalivno pero sta preživela celotno očetovo izkušnjo v judovskem getu v Varšavi ter ga pozneje spremljala, ko je bilo mesto v ruševinah.«

»Oče je zapisal, da jo je navijal, da je vedel, koliko je ura, saj je živel v izolaciji in izgubil občutek za čas.«